Dashboard settings and account administration reorganized

You can now find Settings, Docs and Support, and account management separated into distinct menus in the Mux dashboard navigation.